Rafael Balbi

I build the systems that let creative teams ship more without losing craft.

Creative Operations Lead in Barcelona. Fifteen years as a designer, the last four leading creative operations at Alura, Brazil's largest EdTech.

(Or scroll to sort this out)

Work

Creative Operations Lead; 2022–now1/5

Alura

From reactive in-house team to creative operations unit

At Brazil's largest EdTech, I rebuilt how design and video work flows. Rework fell 42% and output rose 30%, and that productivity drew more professionals into the team after company restructurings.

−42%rework caused by communication gaps
+30%quarterly output, before the team grew
4→12people, as the team drew professionals after company restructurings
Open the case
Brand strategy and identity; 2024–20252/5

Meteor & Galaxy

Two developer brands, each with its own place

I worked with the CEO to redesign both identities, give Galaxy its own place in a wider market, and ship toolkits that let developers and marketers create on their own.

2identities redesigned
1new architecture for the brand system
3long-form workshops for the team
Open the case
Founder and content strategist; 2018–now3/5

Café com Dungeon

An award-winning RPG podcast, run like a product

I founded and run a tabletop RPG media brand with more than 1,000 episodes. Rebuilding its production system grew listener support by 45% and ad and partnership revenue more than five times.

+45%average listener support
5×revenue from ads and partnerships
3rdGoblin de Ouro for best podcast
Open the case
Brand identity, freelance; 20214/5

Pelú

An identity for beauty with autonomy

A full identity for a São Paulo hair and beauty studio: logo, palette, patterns, key visuals and Instagram templates the team uses on its own.

1complete identity, from paperwork to social templates
3visual evolutions set by the owner as the studio changed
5new freelance projects earned from word of mouth
Open the case
Brand design and illustration, freelance5/5

Weird Games & Weirder People

Growing up without losing the DIY spirit

A tabletop RPG podcast needed to look more professional without losing its hand-made charm. Listener research and pen-and-paper sketching led to a logo, a cast of characters, social templates and merch.

100+pencil sketches
3characters created
20+positive reviews of the new identity in the first week
Open the case

House rules

Good rules make better play. These are mine.

Love the problem, not the tool

Tools change every year. I start from what the team needs to ship, then pick the simplest thing that gets it there.

Craft stays

I was a designer long before I ran operations. Scaling output is only a win if the work still looks right.

Everyone can play

Libraries, templates and brandbooks written for non-designers, so people create on-brand work without waiting for a designer.

Measure it

Rework, throughput, time to publish. I set a baseline first, so every change can prove it helped.

About

Designer first, operator second, game master always.

Rafael Balbi holding the Goblin de Ouro award

I'm Rafael, a Brazilian designer who learned to run the machine behind creative work.

I started in agencies and in-house teams across branding, retail, show business, finance and every other kind of business. After some years teaching design, I spent the last four leading creative operations at Alura. Outside corporate work, I run Café com Dungeon, an award-winning tabletop RPG and game studies podcast I founded in 2018. Studying games taught me a lot of what I know about leading creative people: set clear rules, share the right inspiration, give precise technical feedback, then get out of the way.

Based in
Barcelona
Languages
Portuguese (native), English (professional), Spanish (learning)
Works across
Creative operations, brand systems, team leadership, content strategy, illustration
Tools
Notion, Figma, Adobe Creative Cloud, Canva, Claude, Gemini, ComfyUI, ClickUp, n8n, custom tools, Frame.io, Gamma, Midjourney

Path

From designer to creative operations.

  1. Looking for the next team to scaleBarcelona
  2. Brand strategy and identity for Meteor and GalaxyFreelance
  3. Creative Operations Lead and Chapter Leader at AluraIn-house team of 12
  4. Taught design, illustration and creativity courses at Alura, and built its art and design course portfolioAlura
  5. Invited lecture on UX and user interviews, University of São PauloLegal Design group
  6. Founded Café com Dungeon, three-time Goblin de Ouro winner1,000+ episodes
  7. Designer at a branding agency and in-house teams in retail and finance, plus freelance identitiesRed Bandana, City Shoes, ATIVA, Pelú

Let's talk.

I'm a Barcelona resident, open to Creative Operations, Brand Systems and Creative Lead roles. I work in English and Portuguese, and I'm learning Spanish.

rafael.balbi@gmail.com
LinkedIn CV (PDF)